CARE 和 FERA 通过电力或燃气公司提供持续账单折扣，部分家庭可以使用 CalFresh、Medi-Cal、WIC 等项目证明资格。 负责机构为 California Public Utilities Commission / Utility，主要适合收入符合标准、希望降低电费或燃气费的家庭。申请人应以当前年度的官方规则、书面通知和所在州或县的实际执行要求为准。
主要帮助
CARE 电费和燃气费折扣
FERA 面向收入略高的部分家庭
可直接向自己的 utility 申请
资格与申请提醒
收入限额和合格项目每年可能变化
搬家、家庭人数或收入变化后应更新
折扣不会自动解决欠费或断供危机
3. CARE / FERA 能源折扣：资格、申请与福利说明
CARE 和 FERA 通过电力或燃气公司提供持续账单折扣，部分家庭可以使用 CalFresh、Medi-Cal、WIC 等项目证明资格。
该项目由 California Public Utilities Commission / Utility 管理，主要适合收入符合标准、希望降低电费或燃气费的家庭。